Versión 1.9

He actualizado a la versión 1.9 los servidores siguientes:

• http://webquest.cepcastilleja.org/majwq/inicio
• http://www.cepdeorcera.org/majwq/inicio

El servidor principal (http://www.orospeda.es/majwq/inicio) vuelve a fallar por fallo en la configuración de LMI, por lo que no he podido actualizarlo. En cuanto esté arreglado el problema, pondré la última versión.

Los cambios de esta versión son:

1. Modificación en la pantalla principal donde se cambiado la columna de la derecha dedicada a las plantillas para poner las últimas noticias de éste blog. Además se ha añadido un icono para hacer donaciones y un enlace al soporte técnico (comercial).
   
2. En los apartados Webquests y Mis Webquest se ha añadido un spinner para que salga cuando la petición del listado de webquest tarde tiempo. De esta forma el usuario sabrá que se está procesando y no hará más click.
3. En el menú Mis Webquest se ha añadido un enlace llamado "Gestionar Mis Archivos" que abre una ventana donde se puede ver/eliminar los archivo subidos por uno mismo al servidor.
4. En el primer apartado de la creación como en la edición de una webquest / miniquest / caza se puede elegir entre los idiomas español e inglés. Así el producto generado estará completamente en ese idioma. Debido a que ningún usuario me ha enviado ayuda en otro idioma sólo he puesto el inglés aunque es sencillo agregar otros idiomas. Ver la noticia anterior.
5. A petición de que muchos usuarios no querían que su dirección de correo apareciera en el pie de página, ahora es posible decidir la información que queremos que aparezca en el pie de página. Esto se hace también en el primer paso de la creación y/o edición. Por defecto sale el nombre y el e-mail.
   
6. Si en el pie de página ponemos un e-mail, el símbolo @ se muestra como imagen para proteger esa dirección de correo de spam.

En unos días pondré el código fuente para descarga y así quien quiera podrá instalar/actualizar Webquest Creator v1.9

Y así me despido por un largo tiempo del mantenimiento del código de la aplicación.

Hasta la fecha sólo hay dos aportaciones económicas para mantener el servidor.

Traducción de la aplicación

Espero publicar la versión 1.9 antes de que termine el mes de diciembre y con ésto me despido de actualizaciones por un largo periodo de tiempo.

Estoy trabajando en la traducción de las wq resultantes de la aplicación tanto si se ven desde el servidor como si se descargan.

Sólo voy a traducir los nombres de las pestañas (Introducción, Tarea, etc. y el pie de página). No tocaré la guía didáctica ni los textos de la propia aplicación. No es que sea más complicado, pero me llevaría más tiempo y por ahora basta con que la aplicación esté en español y que genere webquests en varios idiomas.

A continuación pongo un ejemplo del archivo utilizado para traducirlo al inglés para que quien esté interesado en que haya soporte para otros idiomas como el francés, catalán, euskera, valenciano, italiano, etc. sólo tendrá que enviarme (como comentario a éste post) un archivo con la misma estructura y con el texto traducido.

El ejemplo es el siguiente:

<?xml version="1.0"?>
<!-- idioma inglés -->
<language>
<introduccion>Introduction</introduccion>
<tarea>Task</tarea>
<proceso>Process</proceso>
<recursos>Resources</recursos>
<evaluacion>Evaluation</evaluacion>
<conclusion>Conclusion</conclusion>
<guiadidactica>Teaching Guide</guiadidactica>
<creadapor>created by</creadapor>
<con>with</con>
<preguntas>Faq</preguntas>
<lagranpregunta>The Big Question</lagranpregunta>
<wqnopublicada>Warning: The webquest has not been published by the author</wqnopublicada>
<escenario>Scenario</escenario>
<producto>Product</producto>
</language>

Soporte Técnico

Desde que decidí publicar el código y poner en un servidor público Webquest Creator no he parado de recibir todo tipo de correos donde los usuarios y ciertas entidades educativas requerían mi ayuda para instalar la aplicación o resolver problemas.

Recibo una media de 4 correos diarios pidiendo de un modo u otro soporte técnico sobre Webquest Creator.
Le he dedicado mucho tiempo a ésto, más del que disponía, ya que mi trabajo es otro y estoy sólo en el proyecto.

Durante el mes de diciembre voy a publicar una serie de noticias donde informaré de algunas decisiones que voy a tomar y que pueden afectar a muchos usuarios ya que hay más de 10.000 usuarios en todo el mundo de Webquest Creator.

La primera decisión es referida al soporte técnico como indico en el título.

• Voy a poner un apartado llamado Soporte tanto en la página de descargas como la portada de la propia aplicación donde además de aparecer el manual de ayuda se podrán solicitar los siguientes servicios comerciales (El coste dependerá del soporte solicitado):

1. Soporte Técnico para la instalación en servidores.
2. Mantenimiento de un servidor con Webquest Creator.
   
3. Personalización del estilo gráfico a entidades corporativas.
4. Creación y adaptación de plantillas.
5. Traducción personalizada de la aplicación.
6. Eliminar publicidad y otros detalles que se consideren.

• Para solicitar cualquier tipo de soporte técnico indicado arriba o cualquier otro rellenar el formulario del siguiente enlace. También puede acceder desde el bloque "Soporte Técnico" que aparece a la derecha.
  

• A partir de hoy, NO VOY A CONTESTAR A LOS CORREOS DE LOS USUARIOS QUE REQUIERAN UN SOPORTE TÉCNICO DE WEBQUEST CREATOR y que no siga la forma explicada anteriormente.